Източен Берлин, ноември 1984. Пет години преди упадъка си, някогашното правителство на Източна Германия осигурява властта си чрез безмилостна система от контрол и наблюдение. Лоялният капитан Вайслер се надява да подпомогне кариерата си като приеме задачата да събира доказателства срещу драматурга Дрейман и неговата приятелка, известната актриса Криста-Мария Зиланд. Това, което Вайслер не е очаквал, е, че потапяйки се в света на своята мишената, той започва да се променя. Любовта, литературата, свободомислието и свободата на словото разкриват на Вайслер колко незначителен е собственият му живот. Флориан Хенкел фон Донершмарк е режисьор и сценарист на тази разтърсваща история, която спечели Оскар® за най-добър чуждоезичен филм през 2007.